Nêr û Mê · kurmandji
Le genre des noms kurdes.
Nêr û Mê indique si un nom kurde (kurmandji) est féminin ou masculin, et ce que cela change devant et après le nom. Plus de 40 000 noms, entièrement en kurmandji, gratuit, sans publicité et hors ligne.
mal · navdêra mê
mal
îzafemala min
nebinavkirîmaleke mezin
tewandîli malê
evvê malê
ewwê malê
girêdanmal ya min
En gras, ce qui dépend du genre : le démonstratif devant le nom, la terminaison après.
Comment ça marche
01
Écrivez un nom
Le genre s’affiche tout de suite : mê, nêr ou les deux.
02
Voyez ce qui change
Devant le nom (vê/vî, wê/wî, ya/yê) et après (-a/-ê, -eke/-ekî, -ê/-î), avec des phrases d’exemple.
03
Entraînez-vous
Un petit jeu : mê ou nêr ? Avec le nom du jour, vos favoris et l’historique.
Pourquoi Nêr û Mê
Du kurde vers le kurde
Toute l’application est en kurmandji, explications comprises.
Sans publicité ni suivi
Aucune donnée collectée. Un projet sans but lucratif.
Fonctionne hors ligne
Mode sombre, favoris, historique et nom du jour.
Tarif
Gratuit
Et ça le restera. Nêr û Mê est un projet sans but lucratif de L’usine Web pour la langue kurde.
Bi kurmancî
Nêr û Mê nîşan dide ka navdêreke kurmancî mê ye an nêr, û çi berî navdêrê û piştî wê tê. Zêdetirî 40.000 navdêr. Belaş e, bê reklam e û bê înternet dixebite. Em li testkaran digerin!
Support et questions fréquentes
Le genre indiqué est faux. Que faire ?
Écrivez-nous à yanis@lusineweb.ch en indiquant le nom. Les données viennent du Wîkîferheng (CC BY-SA 4.0) ; une correction faite là-bas arrive aussi dans l’application.
L’application collecte-t-elle des données ?
Non. Aucune donnée personnelle, aucune publicité, aucun suivi. Voir la politique de confidentialité.
Faut-il une connexion internet ?
Non. Tous les noms sont dans l’application ; elle vérifie simplement une fois par jour si une liste plus récente existe.
Quand sort la version Android ?
Elle est en préparation. Envoyez votre adresse Gmail à yanis@lusineweb.ch pour devenir testeur.
Contact
Support : yanis@lusineweb.ch · L’usine Web, Vevey, Suisse.